Florence Dupont, née en 1943 à Bayeux, est une latiniste, helléniste et universitaire française. Elle est professeure émérite de littérature latine à l'université Paris-Diderot, et auteure de nombreux ouvrages sur l'antiquité classique, tant en matière de théâtre que de littérature.

Cursus universitaire

1962-66 Ecole Normale Supérieure

1966  agrégation de de Lettres Classiques

1975 Thèse de 3ème cycle "Le plaisir et la loi. Du Banquet de Platon au Satiricon" (à Paris IV Sorbonne)

1982 Thèse d'état "La fureur et la mémoire. Mythes et mythologie dans les tragédies de Sénèque" (à Paris IV Sorbonne)

1968-1988 assistante puis maître de conférence à Paris IV Sorbonne

1988-1990 Professeur à l'Université de Nice

1990-1998 Professeur de 2^ème classe à l'Université de Nancy

Mars 1996 Visiting professor à Princeton University, Department of Classics

1998-2003 Directrice de programme au Collège International de Philosophie

1998 -2011 Professeur à l’Université Paris -Diderot,

Février 2003  Professeur invité sur la Chaire Michel Foucauld à l'Université Autonome de México

2011-2019 Professeur émérite à Paris-Diderot.

2019 Docteur Honoris causa de l’Université de Genève

Publications (ouvrages)

Essais sur le Théâtre

L'acteur-roi. Le théâtre dans la Rome antique, Les Belles Lettres, 1986, traduction italienne chez Laterza, 1991, Réédition en 2003. Traduction grecque 2003.

Lire le théâtre latin, coll. Cursus, Armand Colin, 1988, rééd. en 2000

Les monstres de Sénèque. Pour une dramaturgie de la tragédie romaine, Belin, Paris, 1995, réédité en 2001

L'orateur sans visage, Essai sur l'acteur romain et son masque. PUF 2000

L'insignifiance tragique. Les Choephores d'Eschyle, Electre de Sophocle, Electre d'Euripide, Le Promeneur-Gallimard, 2001

Aristote ou le vampire du théâtre occidental, Flammarion, 2007, trad en allemand, serbe, slovaque et portugais.

Le théâtre romain (en collaboration avec Pierre Letessier), Armand Colin, 2012, réédité en 2016.

 Eschyle, (collection d’essais dirigée par René Zhand), édition Ides et Calendes, Lausanne 2015.

Littérature et civilisation anciennes

Le plaisir et la loi, Du  Banquet de Platon au  Satiricon de Pétrone, F.Maspéro 1977 , réédité en 2002 La Découverte.

L'affaire Milon. Meurtre sur la voie Appienne. Denoël, 1987. Prix Michelet 1987 (épuisé)

La vie quotidienne du citoyen romain sous la République, Hachette 1989 (traduction italienne chez Laterza 1990, traductions anglaise chez Blackwell, Oxford, 1992, 

Homère et Dallas. Introduction à la critique anthropologique. Hachette 1990, traduction italienne 2001. Rééd Kimè 2002.

L'invention de la littérature. La Découverte, Paris, 1994, trad. américaine 1999 à John Hopkins University Press., traduction espagnole en 2001, turque en 2002.

Préface et notes à la réédition de VIRGILE Bucoliques  et Géorgiques, Gallimard, Folio, 1997

L'érotisme masculin à Rome, en collaboration avec Thierry Eloi, Belin, 2001, réédition en 2009

Façons de parler grec à Rome (avec Emmanuelle Valette-Cagnac) Belin, 2005

Rome, la cité sans origine, Le Promeneur-Gallimard, 2011

Antiquité, territoire des écarts (entretiens), Albin Michel, Paris 2013

Ethnopoétique

Avec Claude Calame, Bernard Lortat-Jacob et Maria Manca , La voix actée. Pour une nouvelle ethnopoétique,  Éditions Kimè, novembre 2010.

Traductions (du latin et du grec)

Le bréviaire des hommes politiques, attribué à Jules Mazarin, traduction du latin, Café/Clima, 1984 (épuisé)

Les tragédies de Sénèque, Traduction et introduction aux éditions de l'Imprimerie Nationale, coll. Le spectateur français, 2 vol. 1991 et 1992. Réimprimé en 1996. Edition séparée de Médée en 1997. Nombreuses mises en scène en France, Suisse et Belgique, chaque année depuis 1990. Réimprimé en 2012, Acte-sud.

Les jeux de Priape, en collaboration avec Thierry Eloi, trad. et intro. Le Promeneur, Paris, 1994

La Marmite et  Pseudolus de Plaute, Actes Sud, 2001.

Antigone de Sophocle L'Arche 2007

Médée d'Euripide éditions Kimè, 2009 pour une mise en scène au Centre National Dramatique de Sartrouville en octobre 2009 par Laurent Fréchuret

L’Orestie d’Eschyle, L’Arche, Paris 2013

Les comédies de Plaute, Belles Lettres (à paraître en mars 2019)